1 00:00:06,600 --> 00:00:07,600 Verdomde klokzonen! 2 00:00:08,800 --> 00:00:11,580 Ga erheen, ga er zo heen! ik maar blijf ook op de hoogte! 3 00:00:11,860 --> 00:00:13,760 En gewoon, en opnieuw, maar we moeten er bij blijven! 4 00:00:20,240 --> 00:00:21,820 Wacht, ik ben vandaag precies hetzelfde! 5 00:00:40,200 --> 00:00:42,620 Ja, kijk, daarginds, daarginds nu. Ik wil naar de fabriek om kolen te halen. 6 00:00:49,000 --> 00:00:50,000 Daar vooraan. 7 00:01:00,820 --> 00:01:03,400 Wil je zien dat hij aan de linkerkant is? is? Ik ben niet... Daarna. 8 00:01:11,920 --> 00:01:13,660 Thuis rijd je ook niet dun. Thuis was ik niet mager. 9 00:01:14,160 --> 00:01:15,160 Kom langs! 10 00:01:45,470 --> 00:01:46,710 Shit, kijk daar eens naar. 11 00:01:48,230 --> 00:01:49,230 Shit. 12 00:03:04,910 --> 00:03:06,250 Pak het op, dit heeft geen enkele zin! 13 00:03:54,410 --> 00:03:55,410 Ik kom hier! 14 00:04:02,550 --> 00:04:03,550 Hoger dan dat wordt het niet! 15 00:04:04,710 --> 00:04:05,710 Springen! 16 00:04:06,470 --> 00:04:11,410 O God! 17 00:04:12,310 --> 00:04:13,830 Ga naar beneden! Ga naar beneden! Kijk naar mij! 18 00:04:15,330 --> 00:04:17,010 Ik kan niet meer. Kijk naar mij! 19 00:04:19,790 --> 00:04:21,850 N.v.t.? Gaat het? 20 00:04:22,070 --> 00:04:23,090 Oh man, dat was dichtbij. 21 00:04:23,950 --> 00:04:24,950 Nou, laten we eens kijken. 22 00:04:25,310 --> 00:04:27,550 O, arme jij. 23 00:04:33,150 --> 00:04:34,550 Dit is een inval! 24 00:04:34,810 --> 00:04:36,550 Geen paniek! Kom op, ga naar beneden! 25 00:04:36,850 --> 00:04:37,970 Ga op de grond! 26 00:04:38,270 --> 00:04:39,350 Op de grond! 27 00:04:40,330 --> 00:04:41,670 Kom hier, kom! 28 00:04:42,250 --> 00:04:43,690 Kom op, gooi het geld erin! 29 00:05:01,130 --> 00:05:04,650 Oh alsjeblieft, misschien mag jij de jouwe hebben Rijd daar nog een stukje verder, 30 00:05:04,650 --> 00:05:05,609 Ik kom er niet uit. 31 00:05:05,610 --> 00:05:07,450 Er is hier sowieso geen parkeerplaats. 32 00:05:08,790 --> 00:05:10,650 Hier, maak de tas, maak de tas vol! 33 00:05:11,370 --> 00:05:13,330 Gaan! Wat is er nu aan de hand? 34 00:05:13,850 --> 00:05:15,450 Ik zei: ga op de grond liggen! 35 00:05:15,690 --> 00:05:16,990 Ga op de grond liggen, man! 36 00:05:17,210 --> 00:05:18,530 Dag! Op de grond! 37 00:05:18,770 --> 00:05:20,610 Ja, ja. Wat doe jij hier? de bunker? 38 00:05:20,870 --> 00:05:22,810 Er zitten alleen zakelijke documenten in. Geef haar! 39 00:05:23,510 --> 00:05:24,510 Geef haar! 40 00:05:24,870 --> 00:05:25,870 En naar beneden! 41 00:05:26,030 --> 00:05:29,370 Ja, ja. En tel heel langzaam tot 200. Leuk vinden 42 00:05:29,960 --> 00:05:30,960 Nou, ga je gang. 43 00:05:34,140 --> 00:05:40,140 Drie, vier, vijf, zes. Jij ook. Geven de steenkool. Oh 44 00:05:40,140 --> 00:05:45,420 Mann. 45 00:05:53,120 --> 00:05:54,640 Dat zal duur zijn. 46 00:05:56,200 --> 00:05:59,420 Blijf tellen, oké? Leuk blijf tellen. 47 00:06:00,219 --> 00:06:01,219 Verdomde automatische auto. 48 00:06:01,340 --> 00:06:02,860 Ik wilde gewoon vooruit. 49 00:06:03,400 --> 00:06:05,260 Ja, je hebt de verkeerde auto gestolen. 50 00:06:05,560 --> 00:06:06,840 Ik was dat beu. 51 00:06:07,160 --> 00:06:09,060 Door jouw onzin landen we nog steeds in de gevangenis. 52 00:06:09,320 --> 00:06:12,400 Zonder mij zou je daar al lang geleden zijn. Zoals Leidt het je altijd uit de shit? 53 00:06:12,400 --> 00:06:13,680 Ik, je idiote broer? 54 00:06:16,080 --> 00:06:17,080 Kom op, 55 00:06:17,460 --> 00:06:18,760 Kom op, stap in. We moeten hier weg. 56 00:06:19,780 --> 00:06:20,780 Blijf tellen, zei ik! 57 00:06:30,160 --> 00:06:32,720 Help ik? Misschien zou ik dat moeten doen Politie... Ga weg! 58 00:06:33,660 --> 00:06:37,040 We kunnen het laten. Dat weet ik zelf. 59 00:06:58,220 --> 00:07:00,000 Maak de bougies schoon. 60 00:07:08,240 --> 00:07:10,040 KPR850. 61 00:07:29,600 --> 00:07:31,580 Ja, daarom zag hij er behoorlijk nietig uit. 62 00:07:32,000 --> 00:07:33,620 Ja, ongeveer hetzelfde als jij. Dank je. 63 00:07:33,840 --> 00:07:36,080 En hoe zit het met de tweede? 64 00:07:36,740 --> 00:07:37,740 Andrea, 65 00:07:38,040 --> 00:07:39,640 heb je koffie? Ja, hoe? 66 00:07:40,280 --> 00:07:41,860 Met melk graag, zonder suiker. 67 00:07:42,140 --> 00:07:45,140 De tweede was ongelooflijk sterk. 68 00:07:45,460 --> 00:07:49,400 Stel je voor: hij heeft het gewoon gedaan tilde de voorkant van mijn auto op en 69 00:07:49,400 --> 00:07:50,900 rondgeduwd en opzij gelegd. 70 00:07:51,320 --> 00:07:56,360 En hoe zit het met de vluchtauto? Hebben Misschien herkende u een merk? 71 00:07:56,360 --> 00:07:58,020 iets beters hebben. Hier is dit Kentekenplaat. 72 00:07:58,430 --> 00:07:59,430 Dat is geweldig. 73 00:08:00,270 --> 00:08:01,610 KPR? Ja. 74 00:08:02,630 --> 00:08:03,630 850. 75 00:08:04,250 --> 00:08:06,630 Een grote, grijze BMW sedan. 76 00:08:06,950 --> 00:08:11,090 O, dat zou uitstekend zijn. Mevrouw Wagner, Ze hebben ons veel geholpen. Veel 77 00:08:11,090 --> 00:08:13,230 Dank. Herr Bonnerath? Ja? 78 00:08:13,550 --> 00:08:16,690 Mevrouw Wagner, als u zich de lange nog herinnert Draai je om naar de man die iets minder dik is 79 00:08:16,690 --> 00:08:19,710 Dat wil zeggen: hij zal de notulen maken. Nee nee. 80 00:08:20,590 --> 00:08:23,530 Doei. Tot ziens. De koffie is voor de dame. 81 00:08:24,150 --> 00:08:26,910 Hartelijk dank. Dus jouw uitspraken? 82 00:08:28,040 --> 00:08:29,620 Denk er eens over na met degenen bankbedienden. 83 00:08:29,920 --> 00:08:34,020 Dus dat betekent dat we dit hebben Kenteken van de vluchtauto en van ons 84 00:08:34,340 --> 00:08:36,360 Ja. Het lijkt erop dat ze dat zijn Beginner. 85 00:08:36,860 --> 00:08:38,159 Wat hebben ze gestolen? 86 00:08:38,440 --> 00:08:42,100 Dus volgens de bankmedewerker ongeveer, het koffie-uurtje, 67.000 euro. 87 00:08:42,400 --> 00:08:43,919 En hoe zit het met de filiaalmanager? 88 00:08:44,200 --> 00:08:46,940 Hij ligt nog in het ziekenhuis, maar niets Serieus, een lichte schok. 89 00:08:48,360 --> 00:08:49,900 Waarschijnlijk is de auto gestolen. 90 00:08:50,640 --> 00:08:52,200 Enige theorie over de cabaretiers? 91 00:08:52,460 --> 00:08:55,840 Onze bankspecialisten wel iedereen op dit moment, maar ik zou het doen 92 00:08:55,840 --> 00:08:56,840 vraag eens rond in de omgeving. 93 00:08:57,210 --> 00:08:59,270 Ik geef de kubieke kern 24 uur. 94 00:09:00,110 --> 00:09:03,870 Voor een crimineel van haar kaliber Dat zou geen probleem moeten zijn, toch? 95 00:09:26,120 --> 00:09:27,800 Heb je gezien hoe de dame mij ontmoette? glimlachte? 96 00:09:28,080 --> 00:09:29,080 Heb je dat gezien? 97 00:09:29,340 --> 00:09:31,460 Ja, ja. Dat kun je bij hen doen vrouwen. 98 00:09:38,240 --> 00:09:40,160 Ga naar. Zonder mij had je in de shit geweest. 99 00:09:40,580 --> 00:09:41,620 Voor de tiende keer. 100 00:09:55,240 --> 00:09:56,480 Was je laatst serieus? 101 00:09:57,000 --> 00:09:58,000 Wat? 102 00:09:58,280 --> 00:10:00,600 Nou ja, dat doe je het liefst met anderen wil werken. 103 00:10:00,980 --> 00:10:03,400 Kom op, praat geen onzin. Doe jij nogal nuttig. 104 00:10:06,600 --> 00:10:07,600 Telt ons geld mee? 105 00:10:07,940 --> 00:10:08,940 Ja. 106 00:10:09,620 --> 00:10:10,620 Wat waardeer jij? 107 00:10:10,720 --> 00:10:12,880 Hoeveel zit erin? Geen idee. 108 00:10:13,280 --> 00:10:16,640 Tien keer. Dat zijn er minstens 60.000. 109 00:10:16,880 --> 00:10:19,040 Dan is het voor een tijdje genoeg. In de koffer. 110 00:10:27,600 --> 00:10:29,060 Daar heb ik een aandeel voor nodig tanken. 111 00:10:30,480 --> 00:10:36,080 En misschien kan ik... Dat is zo maar niet. 112 00:10:44,880 --> 00:10:46,600 Ja, open de bubbel! 113 00:10:47,140 --> 00:10:48,980 We hebben het controlepunt gekraakt! 114 00:10:49,260 --> 00:10:54,580 Wij zijn rijk! Wij zijn rijk! Wij zijn rijk! Wij zijn rijk! 115 00:11:08,579 --> 00:11:09,579 Niet slecht. 116 00:11:16,320 --> 00:11:17,320 Meneer Ziegler? 117 00:11:20,020 --> 00:11:21,020 Wat? 118 00:11:21,740 --> 00:11:22,780 Zou dit jou kunnen overkomen? 119 00:11:24,360 --> 00:11:25,360 Reiser. 120 00:11:26,580 --> 00:11:28,100 Niemand weet ervan, behalve jij en ik. 121 00:11:28,420 --> 00:11:30,260 Of heb je... Goed. 122 00:11:31,340 --> 00:11:33,860 Zorg ervoor dat dit zo blijft. ik neem contact op. 123 00:11:38,320 --> 00:11:39,480 Er is werk, Baumann. 124 00:11:42,180 --> 00:11:46,460 We hebben er 60, 70, hooguit 100 .000, Werner. 125 00:11:47,560 --> 00:11:53,040 Maar anderhalf miljoen dollar, Werner, van een kleine provinciale bank. 126 00:11:53,820 --> 00:11:55,140 Het ding stinkt. 127 00:11:55,700 --> 00:11:56,700 Ik niet. 128 00:11:57,020 --> 00:11:59,100 En het kan me geen fuck schelen waar het vandaan komt komt. 129 00:11:59,660 --> 00:12:01,380 Het enige dat voor mij telt, is dat ik het heb. 130 00:12:01,620 --> 00:12:04,700 Ik heb er geen zin in vanwege jouw stilstand over de Wuppert te gaan. 131 00:12:05,800 --> 00:12:08,980 Er is hier veel geld, Werner. Wij hebben de maffia op de nek. 132 00:12:10,060 --> 00:12:12,140 En jij denkt alleen maar aan jouw domheid Benzinestation. 133 00:12:13,320 --> 00:12:17,340 Met mijn aandeel kan ik alles doen Ik wil. Ja, maar eerst moeten we dat doen 134 00:12:17,340 --> 00:12:18,340 verdwijnen. 135 00:12:18,920 --> 00:12:20,520 Zo ver mogelijk weg, Tahiti of zoiets. 136 00:12:20,980 --> 00:12:22,320 En wij verbergen het geld. 137 00:12:22,800 --> 00:12:24,080 Maar ik wil niet weglopen. 138 00:12:24,360 --> 00:12:26,440 Maar je kunt het niet alleen blijf hier. 139 00:12:27,920 --> 00:12:29,440 Ik kan doen wat ik wil! 140 00:12:30,220 --> 00:12:31,340 En ik blijf hier! 141 00:12:36,080 --> 00:12:37,080 Dat is precies wat ik ook ga doen. 142 00:12:37,280 --> 00:12:38,760 En desnoods zonder jou. 143 00:13:23,470 --> 00:13:24,490 Ik laat je niet alleen. 144 00:13:25,730 --> 00:13:28,170 Nee, maar alles werkte vrij snel. 145 00:13:28,670 --> 00:13:32,010 Het enige dat ik weet is die ene man schreeuwde als een gek en 146 00:13:32,010 --> 00:13:34,070 Plotseling stopte de andere persoon met de auto op de bank. 147 00:13:34,470 --> 00:13:37,290 Aha, die andere man, die met de auto op de bank staan was bijzonder 148 00:13:37,290 --> 00:13:38,290 groot en sterk? 149 00:13:38,410 --> 00:13:43,210 Nee. Ik bedoel, ik heb het ook Ik heb het maar kort gezien en ik had het 150 00:13:43,210 --> 00:13:44,210 ook behoorlijk krap. 151 00:13:44,790 --> 00:13:46,170 We hebben de BMW gevonden. 152 00:13:46,710 --> 00:13:48,370 Hier ben je misschien geïnteresseerd. 153 00:13:50,480 --> 00:13:52,020 Het is geen wonder dat het geld nodig hebben. 154 00:13:52,280 --> 00:13:54,980 Dus de jongens hebben de auto in de gebrek. Morgenochtend krijg je er één 155 00:13:54,980 --> 00:13:56,920 Rapporteer. Dank u, meneer Barbarat. Bedankt. 156 00:13:57,440 --> 00:13:58,440 Mag ik nu gaan? 157 00:14:00,200 --> 00:14:01,200 Ja. Goed. 158 00:14:02,440 --> 00:14:03,440 Tot ziens. 159 00:14:06,720 --> 00:14:08,120 Draai Maffia Ramona. 160 00:14:08,560 --> 00:14:10,000 Ik was ooit met ene Ramona. 161 00:14:10,540 --> 00:14:11,540 Ja, ja. 162 00:14:25,400 --> 00:14:28,220 Laten? Naar de LKA? 163 00:14:29,000 --> 00:14:31,040 Nee, dat weet ik nog niet. 164 00:14:31,260 --> 00:14:35,900 Ik kwam er toevallig achter dat mijn... Collega wil naar de LKA? Ik zou het voor je hebben 165 00:14:35,900 --> 00:14:36,900 al verteld. 166 00:14:37,180 --> 00:14:38,520 Ik begrijp. Begrepen. 167 00:14:39,080 --> 00:14:41,780 Dat heeft niets met jou te maken. Ik moet eerst zelf aan de beurt. ik 168 00:14:41,780 --> 00:14:42,559 moet gewoon gaan. 169 00:14:42,560 --> 00:14:43,560 Ren dan. 170 00:14:47,540 --> 00:14:51,060 Heeft u een rijbewijs? Nee, ik achtervolg de gangsters op de fiets. 171 00:15:15,240 --> 00:15:16,780 En voor hoe lang? 172 00:15:21,100 --> 00:15:23,060 Misschien wil hij zijn salaris verbeteren. 173 00:15:26,640 --> 00:15:29,060 En? Heeft Ramona gewonnen? 174 00:15:29,440 --> 00:15:30,780 Moet dit een grap zijn? 175 00:15:31,020 --> 00:15:32,660 Ze heeft nooit een rechter gehad verstrekt. 176 00:15:33,600 --> 00:15:34,600 Anita. 177 00:15:35,850 --> 00:15:38,310 Waarom tilt iemand er één twee weken lang op? Vastklinken? 178 00:15:38,830 --> 00:15:40,750 Wat weet ik, misschien kan hij het niet lees. 179 00:15:41,270 --> 00:15:42,670 Wat heeft het voor zin om te vragen? 180 00:15:43,590 --> 00:15:44,970 Je moet vaste klanten hebben. 181 00:15:48,090 --> 00:15:51,710 Veel. En zij winnen en zij een paar keer verliezen op dezelfde dag. 182 00:15:52,470 --> 00:15:53,470 Vraag het maar aan Ernie. 183 00:15:53,870 --> 00:15:55,350 Hij kent vrijwel iedereen hier. 184 00:15:57,370 --> 00:15:58,490 Groeten, Ernie. 185 00:16:00,470 --> 00:16:01,670 Oh shit. 186 00:16:02,510 --> 00:16:05,010 Ik ben ook blij jou te zien, Ernie. 187 00:16:05,960 --> 00:16:06,960 Ik neem Cola. 188 00:16:11,100 --> 00:16:16,440 Wat voel je, Foggy? 189 00:16:16,760 --> 00:16:20,160 Welzijn. Vandaag zijn er twee jongens een beetje verandering in de spaarbank 190 00:16:20,160 --> 00:16:22,120 bezorgd. Eén was klein en nietig. 191 00:16:25,560 --> 00:16:26,800 Dit was een vluchtauto. 192 00:16:28,720 --> 00:16:30,460 Vergeet het maar, ik was daar de hele dag hier. 193 00:16:31,600 --> 00:16:33,680 Iedereen hier kan dit bevestigen. Dat klopt. 194 00:16:34,480 --> 00:16:35,580 Een echte familie. 195 00:16:36,320 --> 00:16:39,760 Nou, ik heb medelijden met je. De andere Kerel kan auto's optillen. 196 00:16:41,000 --> 00:16:42,100 Ik kan het beu zijn om voor de gek gehouden te worden. 197 00:16:43,900 --> 00:16:45,240 Ik zou dat ook moeilijk kunnen geloven. 198 00:16:49,700 --> 00:16:52,880 Doei. 199 00:17:23,500 --> 00:17:27,420 Ja, daar moet ik mijn excuses voor aanbieden Ik storm gewoon hier binnen, samen met jou 200 00:17:27,420 --> 00:17:28,640 een vredig huis verstoren. 201 00:17:30,400 --> 00:17:33,460 Mag ik meneer om een ​​kop koffie vragen of zo? iets anders aanbieden? Koffie? 202 00:17:33,800 --> 00:17:35,020 Dat zou fantastisch zijn. 203 00:17:36,120 --> 00:17:38,480 Ik denk dat u meneer Baumann kent nog niet. 204 00:17:40,500 --> 00:17:42,240 Mag ik de heren dan binnenbrengen? Studie aanvragen? 205 00:17:42,480 --> 00:17:43,660 Hoe heet ze dan? 206 00:17:47,880 --> 00:17:50,060 Het lijkt erop dat we hier zijn om te blijven moeten. 207 00:17:50,560 --> 00:17:51,920 De koffie staat binnenkort klaar. 208 00:17:55,780 --> 00:17:57,480 Alsjeblieft, verlaat alsjeblieft mijn familie ervan. 209 00:17:57,780 --> 00:18:01,560 Ik wil ook alles doen wat jij van mij wilt vraag. Dan heb je niets te doen 210 00:18:01,560 --> 00:18:02,660 angst, reiziger. 211 00:18:03,200 --> 00:18:05,720 Wij vragen ons echter af wat uw woord is is de moeite waard. 212 00:18:06,840 --> 00:18:10,360 Dat hebben ze ons ook verzekerd Geld op uw bank is volkomen veilig. 213 00:18:11,040 --> 00:18:12,480 Kunnen we niet naar de studie? gaan? 214 00:18:12,740 --> 00:18:14,520 Mijn zakenpartner wil zijn geld. 215 00:18:17,140 --> 00:18:18,140 Ochtend. 216 00:18:18,260 --> 00:18:20,540 Hoe moet ik dat in zo’n korte tijd doen? veel geld... Dat is jouw probleem. 217 00:18:23,400 --> 00:18:25,460 Maar misschien kan de mijne je helpen Partners helpen. 218 00:18:26,980 --> 00:18:28,180 Een uitmuntende man. 219 00:18:30,280 --> 00:18:32,920 Ik zweer dat ik beide jongens ken niet. 220 00:18:33,480 --> 00:18:36,020 Maar de politie heeft een wedbriefje in zich Vluchtauto gevonden. 221 00:18:36,380 --> 00:18:39,320 Ik hoop voor je dat Baumann is sneller dan de politie. 222 00:18:40,280 --> 00:18:43,520 Ik zweer dat ik niets voor ze heb zei. Je moet mij geloven. 223 00:18:45,980 --> 00:18:49,060 Onroerend goed, speculatie is dat niet Iemands zaken, toch, Reiser? 224 00:18:50,560 --> 00:18:52,340 Wat zegt uw vrouw daar eigenlijk over? 225 00:18:54,060 --> 00:18:56,620 dat ze het geld doorgeven aan hun klanten speculeren. 226 00:19:42,920 --> 00:19:44,680 Wie kent alle gokkers? 227 00:19:45,500 --> 00:19:47,320 Dit is Ernie. Hij staat daar vooraan. 228 00:19:49,660 --> 00:19:50,559 Een stel tanden? 229 00:19:50,560 --> 00:19:51,560 Mm. 230 00:19:51,680 --> 00:19:52,680 Drink je dat? 231 00:19:53,180 --> 00:19:54,180 Ja. 232 00:20:00,460 --> 00:20:01,460 Proost. 233 00:20:02,880 --> 00:20:04,040 Kom jij uit Wolfa? 234 00:20:05,700 --> 00:20:07,600 Gegeven door een vriend, het is goed met de ene. 235 00:20:07,840 --> 00:20:08,840 Ach ja. 236 00:20:14,830 --> 00:20:17,070 De volgende race begint over vijf uur minuten. 237 00:20:27,890 --> 00:20:29,770 En hoe kan ik het mijn nieuwe vriend vertellen helpen? 238 00:20:30,730 --> 00:20:33,090 Je hebt vast wel eens van de aanval gehoord de spaarbank behoort. 239 00:20:33,370 --> 00:20:34,370 Ja, op de radio. 240 00:20:34,710 --> 00:20:37,170 De spaarbank was iets van mij Vriend gehoord. 241 00:20:37,710 --> 00:20:38,910 Hij wil dat terug. 242 00:20:39,370 --> 00:20:41,110 Ik kan het begrijpen, maar ik heb het niet. 243 00:20:41,390 --> 00:20:42,390 Heb ik dat gezegd? 244 00:20:43,950 --> 00:20:45,290 Je kent hier veel mensen. 245 00:20:46,250 --> 00:20:47,250 Geen idee. 246 00:20:47,770 --> 00:20:51,750 Maar als ik iets hoor... Het zou beter zijn voor jou als je iets hoort. 247 00:20:53,070 --> 00:20:54,350 Zeker, ik ben haar man. 248 00:21:04,510 --> 00:21:05,510 Die daar. 249 00:21:05,730 --> 00:21:07,030 Die vind ik het leukst. 250 00:21:07,750 --> 00:21:09,130 Ze hebben allemaal een goede ligging. 251 00:21:10,330 --> 00:21:12,330 Er zijn ook benzinestations op Tahiti. 252 00:21:12,670 --> 00:21:14,620 Goed. Maar geen fatsoenlijk bier. 253 00:21:20,120 --> 00:21:22,860 We wilden altijd alles samen maken. Geldt dat niet meer? 254 00:21:24,060 --> 00:21:25,520 Je probeert elke truc. 255 00:21:26,360 --> 00:21:27,360 Uiteraard geldt dat nog steeds. 256 00:21:27,500 --> 00:21:29,260 Maar nogmaals, ik hou niet van de grap. 257 00:21:29,800 --> 00:21:31,220 En je zult er niet voor altijd zijn. 258 00:21:31,820 --> 00:21:32,820 Nee, dat niet. 259 00:21:33,400 --> 00:21:34,400 Maar... Niets dan. 260 00:21:35,060 --> 00:21:37,780 Ik ben langzaam, maar ik ben niet dom. 261 00:21:39,160 --> 00:21:40,320 En ik ben al 32. 262 00:21:42,410 --> 00:21:44,310 Misschien neem ik gewoon te veel op me Zorg voor. 263 00:21:44,890 --> 00:21:45,890 Zul jij? 264 00:21:46,150 --> 00:21:50,650 Hoe moeten ze dat überhaupt doen? kom dat wij de gebroeders Weimann zijn 265 00:21:50,650 --> 00:21:51,650 heb je voor de gek gehouden? 266 00:21:53,050 --> 00:21:53,570 I 267 00:21:53,570 --> 00:22:02,090 wit 268 00:22:02,090 --> 00:22:03,090 echt niets. 269 00:22:15,399 --> 00:22:16,880 Weihmann, Horst en Werner. 270 00:22:20,260 --> 00:22:22,160 Probeer je hier je mond te houden? 271 00:22:32,120 --> 00:22:33,580 Ja, en wanneer krijgen we ze? 272 00:22:34,400 --> 00:22:38,080 Ja, kom op, ga weer liggen. 273 00:22:38,360 --> 00:22:40,920 Ja, je kunt mij bellen. 274 00:22:41,500 --> 00:22:44,360 Omdat ik het nog steeds uit mijn mond had hebben. 275 00:22:44,760 --> 00:22:46,900 Kun je je herinneren of je oomph hebt? had jij in je kindertijd? 276 00:22:48,880 --> 00:22:50,120 Ik geloof dat dit de juiste keuze is ik. 277 00:22:50,620 --> 00:22:54,240 Niet als je incompetent bent, twee om slechte kleine boeven te vangen. 278 00:22:54,240 --> 00:22:55,240 Niet eens iets alleen doen? 279 00:22:55,420 --> 00:22:58,880 Je bent helemaal gek. Weet je, wat is je probleem? Ja, weet je wat 280 00:22:58,880 --> 00:23:01,600 mijn probleem is? Dat jij blijkbaar vergeet dat we hier een zaak hebben 281 00:23:01,600 --> 00:23:02,319 moeten oplossen. 282 00:23:02,320 --> 00:23:03,920 Ik bedoel, we zijn tenminste nog één Team, toch? 283 00:23:04,160 --> 00:23:05,540 Goedemorgen, heren. 284 00:23:05,920 --> 00:23:06,579 Goedemorgen 285 00:23:06,580 --> 00:23:10,000 Ik weet nog niet of het belangrijk is maar ik heb vanavond nog iets 286 00:23:10,000 --> 00:23:11,460 voorgedaan. Nou, alsjeblieft. 287 00:23:11,840 --> 00:23:12,840 Nee bedankt. 288 00:23:13,350 --> 00:23:15,250 Weet je, ik heb dit niet meer nodig veel slaap. 289 00:23:15,490 --> 00:23:16,269 Ik, ja. 290 00:23:16,270 --> 00:23:17,530 Nou ja, op jouw leeftijd. 291 00:23:19,330 --> 00:23:22,770 De mannen hadden dus ruzie. 292 00:23:25,270 --> 00:23:26,269 Weet je waarover? 293 00:23:26,270 --> 00:23:28,410 Nee, dat kon ik helaas niet horen. Ik zat daar in de auto. 294 00:23:28,870 --> 00:23:29,870 Ja en? 295 00:23:30,410 --> 00:23:32,270 Ik vond het wel grappig. 296 00:23:32,650 --> 00:23:36,890 Ik bedoel, als ze al op de vlucht zijn Waarom maken ze dan ruzie? 297 00:23:37,110 --> 00:23:40,770 En dan maken ze het weer goed en Toen omhelsden ze elkaar zelfs. 298 00:23:42,350 --> 00:23:43,350 Dan hoef je bij mij nooit meer te zijn. 299 00:23:44,270 --> 00:23:45,270 Ben jij mijn broer? 300 00:23:47,150 --> 00:23:48,150 Broer. 301 00:23:48,310 --> 00:23:50,310 Mevrouw Wagner, een momentje Tijd? Laten we er dan een paar bekijken 302 00:23:50,310 --> 00:23:51,310 Indexfoto's. 303 00:23:51,390 --> 00:23:54,590 Goed. Hé, wat dacht je van deze Laboratoriumrapport? O ja. 304 00:23:57,730 --> 00:23:58,730 V8. 305 00:23:59,750 --> 00:24:00,750 V12. 306 00:24:12,750 --> 00:24:14,970 Ben je iets vergeten? Ja ik heb een tweede kaartje nodig. 307 00:24:15,530 --> 00:24:17,870 Ik ga meteen kijken of er nog plekken zijn zijn gratis in de machine. 308 00:24:21,170 --> 00:24:22,170 Je hebt geluk. 309 00:24:23,930 --> 00:24:25,850 Andrea, heb ik het je ooit verteld? dat ik je bewonder? 310 00:24:27,770 --> 00:24:29,450 Oké, dat is goed, tot dan. 311 00:24:29,650 --> 00:24:30,650 Dag, ciao, ciao. 312 00:24:31,050 --> 00:24:32,050 Wat is? 313 00:24:32,950 --> 00:24:36,770 Het arendsnest is dus relatief vroeg Ouders verloren in het proces. Hij is 14, klaar 314 00:24:36,770 --> 00:24:38,450 een auto-ongeluk. Vervolgens kwam hij naar de woning. 315 00:24:38,650 --> 00:24:39,650 En Werner? 316 00:24:40,280 --> 00:24:42,800 Werner nam de boerderij over en... probeerde de voogdij over hem te krijgen 317 00:24:42,800 --> 00:24:45,240 Maar hij kreeg geen broer hebben het gekregen omdat zij dat geloofden 318 00:24:45,240 --> 00:24:46,320 ligt een beetje achter. 319 00:24:46,680 --> 00:24:49,360 Maar als het eyrie hier altijd uit komt naar huis is ontsnapt, dan heeft hij dit 320 00:24:49,360 --> 00:24:50,360 maar weg. 321 00:24:50,520 --> 00:24:52,580 Dat verklaart in ieder geval hoe het werkt van de man. 322 00:24:54,640 --> 00:25:01,580 Er is geen sprake van het opgeven van het kwaad 323 00:25:01,580 --> 00:25:02,580 van de wereld. 324 00:25:02,780 --> 00:25:05,920 Wij zouden er niet zoveel van gemerkt hebben, slechts een paar kleine autoduwtjes 325 00:25:05,920 --> 00:25:06,920 Oost, maar niets ernstigs. 326 00:25:21,520 --> 00:25:23,480 Ik laat de kloppende gigantische baby achter graag voor jou. 327 00:25:25,740 --> 00:25:29,140 Is dat nu beneden jouw niveau? toekomstige LKA-man? 328 00:25:55,500 --> 00:25:56,500 Houd mij daar vast! 329 00:26:49,770 --> 00:26:52,370 Het zal een echte puinhoop worden, des te meer hoe verder je eraf valt 330 00:26:52,370 --> 00:26:53,370 Boom krabben. 331 00:27:04,110 --> 00:27:06,230 Als het nog strakker wordt, lijm dan we staan vlak bij de boom. 332 00:27:10,230 --> 00:27:11,230 Inademen! 333 00:27:16,490 --> 00:27:17,730 Dat is onmogelijk! 334 00:27:34,730 --> 00:27:35,730 Toen was het goed met je. 335 00:27:48,870 --> 00:27:50,550 Hij is dood. Heb je hem neergeschoten? 336 00:27:51,130 --> 00:27:52,130 Heb jij ze allemaal nog? 337 00:28:43,450 --> 00:28:46,110 Dus met wat je nu nog hebt Je bent eruit gekomen, dat is alles wat we erin doen, toch? 338 00:28:46,690 --> 00:28:49,030 Dus ongeveer een dertigste van een miljoen dollar. 339 00:28:49,850 --> 00:28:52,570 Nou, laten we er dan nu naar kijken Grijp reizigers. Het lijkt op de een of andere manier 340 00:28:52,570 --> 00:28:54,710 Problemen hebben met cijfers. Geloof dat Ik ook overigens. 341 00:29:03,950 --> 00:29:04,950 Kom op, laten we het loslaten. 342 00:29:06,670 --> 00:29:07,870 Werner is dood, ja. 343 00:29:08,530 --> 00:29:09,850 En zijn broer heeft het geld. 344 00:29:10,600 --> 00:29:13,340 Ik ben er vrij zeker van dat... ik zal betalen Speculeer niet, Baumann! 345 00:29:14,240 --> 00:29:16,820 Vind deze Horst Weimann. En dat geld. 346 00:29:17,700 --> 00:29:20,180 begin. Je kunt nog een tweede fout maken kan je niet betalen. 347 00:29:20,460 --> 00:29:22,120 Er zal geen tweede fout plaatsvinden. 348 00:29:49,960 --> 00:29:51,220 Het was in ieder geval niet je broer. 349 00:29:52,540 --> 00:29:53,540 Ja, ja. 350 00:30:01,180 --> 00:30:04,320 Mr Finn, dit kwam net binnen. Heel erg bedankt. 351 00:30:04,560 --> 00:30:05,560 Ja, Engelhardt? 352 00:30:08,140 --> 00:30:09,140 Nee. 353 00:30:10,040 --> 00:30:11,260 Maar de grote onderhandelingen zijn nog gaande. 354 00:30:11,920 --> 00:30:13,960 Ja, we hopen dat we Horst Weimann zijn snel vinden. 355 00:30:14,900 --> 00:30:16,280 Anders zullen er twee doden vallen. 356 00:30:16,920 --> 00:30:18,600 Ik heb trouwens net een fax ontvangen kom binnen. 357 00:30:19,260 --> 00:30:23,200 Werner was er bij Ontploffingskogel gedood. Vóór vier 358 00:30:23,200 --> 00:30:25,560 Berlijn een drugsdealer op hetzelfde Wijselijk vermoord. 359 00:30:26,160 --> 00:30:27,920 En soortgelijke gevallen in andere steden. 360 00:30:28,380 --> 00:30:29,920 De professionele moordenaar van de maffia. 361 00:30:31,100 --> 00:30:33,400 Wat? Ze zijn op weg om te reizen. 362 00:30:36,180 --> 00:30:40,560 Wat, de maffia? Hij heeft $ 750.000 Schulden aan de maffia. 363 00:30:41,200 --> 00:30:45,220 Maar dan zit de bank behoorlijk slecht Shit. Als Horst zonder zijn broer 364 00:30:45,220 --> 00:30:47,820 is weggelopen, dan betekent dat dat ze het hebben deelde de buit. 365 00:30:49,420 --> 00:30:51,920 Dan zou Reiser 1,5 miljoen hebben zijn bank. 366 00:30:52,700 --> 00:30:53,700 O, wacht. 367 00:30:54,480 --> 00:30:57,240 Ik hoop alleen dat we de Horst krijgen Vind het voordat de moordenaars dat doen. 368 00:30:58,180 --> 00:30:59,180 We zullen hem vinden. 369 00:31:09,180 --> 00:31:10,600 Jij klootzak! 370 00:31:10,960 --> 00:31:12,580 Jij hebt mijn broer vermoord. 371 00:31:12,860 --> 00:31:14,180 Is je broer dood? 372 00:31:14,440 --> 00:31:15,940 Ik zweer het, ik heb daar niets mee te maken doen. 373 00:31:16,240 --> 00:31:17,240 Ja, dan... 374 00:31:17,680 --> 00:31:18,680 Wie was het dan? 375 00:31:19,000 --> 00:31:20,260 Ik zweer dat ik het niet weet. 376 00:31:20,460 --> 00:31:22,080 Je vloekt een beetje veel. 377 00:31:22,320 --> 00:31:23,320 Je hebt mij bedreigd. 378 00:31:23,360 --> 00:31:26,040 Als ik vanavond het geld niet heb bestellen, dan ben ik klaar. Wie 379 00:31:26,040 --> 00:31:27,760 zijn zij? 380 00:31:28,340 --> 00:31:30,100 Ik weet hun naam niet, dat zijn ze twee. 381 00:31:31,280 --> 00:31:36,000 Ze waren hier gisteren en hebben de mijne Familie bedreigd. Je belt nu meneer. 382 00:31:36,180 --> 00:31:38,980 Onbekend en vertel hem dat hij het snapt zijn geld terug. 383 00:31:39,240 --> 00:31:41,780 Ze willen het geld vrijwillig terug? Ik geef het liever aan jou 384 00:31:41,780 --> 00:31:42,780 persoonlijk. 385 00:31:43,080 --> 00:31:44,120 En waar moet dat gebeuren? 386 00:31:44,760 --> 00:31:46,580 Morgenochtend om 9.00 uur 387 00:31:47,050 --> 00:31:48,930 Bij de Reisdorfer See, in mijn hut. 388 00:31:49,870 --> 00:31:50,870 Op tijd. 389 00:31:53,310 --> 00:31:55,810 Je krijgt weer bezoek, Rode Meester. 390 00:31:56,230 --> 00:31:59,710 Een woord uit ons kleine gesprek en je zult de steenkool nooit meer zien. 391 00:32:07,750 --> 00:32:09,370 Baumann, waar ben je? 392 00:32:10,750 --> 00:32:11,750 Nou ja, het beste. 393 00:32:13,430 --> 00:32:14,850 Reiser nam contact op. 394 00:32:16,580 --> 00:32:19,220 Onze partner wil morgenochtend met ons mee ontmoet ons. 395 00:32:20,800 --> 00:32:21,800 Ja. 396 00:32:22,520 --> 00:32:24,340 En zorg daarvoor voor reizen. 397 00:32:26,160 --> 00:32:27,420 Nee, niet thuis. 398 00:32:30,160 --> 00:32:31,180 Dat is een goed idee. 399 00:32:32,700 --> 00:32:33,700 Oké, ik neem contact met je op. 400 00:32:40,140 --> 00:32:42,020 Het geld komt van mijn bank tenminste niet. 401 00:32:42,220 --> 00:32:43,220 Ja, waar moet het vandaan komen? 402 00:32:43,400 --> 00:32:44,440 Dat weet ik niet. 403 00:32:44,940 --> 00:32:46,800 Ik bedoel, misschien heb jij dat ook andere banken werden beroofd. 404 00:32:47,180 --> 00:32:48,320 Dat is mogelijk. 405 00:32:48,580 --> 00:32:51,660 Dat heb ik dus nog niet meegemaakt dat iemand dus $750.000 heeft gestolen 406 00:32:51,660 --> 00:32:53,660 verlaat ermee de bank en nog eens 77.000 neemt mee. 407 00:32:54,160 --> 00:32:57,660 Meneer Reiser, dat lijkt u nog steeds Het is niet duidelijk dat we er nu in zitten 408 00:32:57,660 --> 00:32:58,760 een moordzaak onderzoeken. 409 00:32:59,400 --> 00:33:01,980 Dus stop met ons dit te geven om verhalen te verdiepen. 410 00:33:03,940 --> 00:33:06,640 Luister, we kunnen je alleen helpen, als je bij ons werkt. 411 00:33:07,340 --> 00:33:08,340 Waarom mij helpen? 412 00:33:10,920 --> 00:33:12,100 Ik kan je niets meer vertellen. 413 00:33:15,660 --> 00:33:19,820 Meneer Reiser, deze man zou dat nog steeds doen Leef als je niet vies wordt 414 00:33:19,820 --> 00:33:21,540 met de kracht... Absoluut deze moordenaar vinden. 415 00:33:21,760 --> 00:33:23,180 Waar hij Horst Weimann vindt. 416 00:33:23,480 --> 00:33:24,480 Wacht even. 417 00:33:24,920 --> 00:33:25,920 Je hebt familie. 418 00:33:26,180 --> 00:33:27,580 Je hebt een vrouw, een kind. 419 00:33:27,840 --> 00:33:29,740 Je wilt een zorgeloos leven leiden, of niet? 420 00:33:30,160 --> 00:33:31,720 Ik heb je alles verteld wit. 421 00:33:33,000 --> 00:33:34,380 Dat brengt ons nergens. 422 00:33:34,940 --> 00:33:37,760 Waarschijnlijk pakken we die man wel als we reizigers naar huis sturen. 423 00:33:38,020 --> 00:33:39,020 Eén dode is genoeg. 424 00:33:39,200 --> 00:33:40,740 Hij mag niet alleen gaan. 425 00:33:41,460 --> 00:33:44,500 Ja, maar dat betekent 24 uur -Bewaken. 426 00:33:45,280 --> 00:33:48,220 Ik weet niet of we er nu klaar voor zijn, mensen hebben. Ik denk niet dat het zo is 427 00:33:48,220 --> 00:33:49,220 duurt lang. 428 00:34:03,320 --> 00:34:04,780 Waarom doe je het licht niet weer aan? 429 00:35:09,500 --> 00:35:11,400 Jij hebt alle koffie uitgeschreven. 430 00:35:11,860 --> 00:35:12,940 Ik heb het weggegooid. 431 00:35:14,180 --> 00:35:16,860 Het is weer typisch. Gewoon omdat je van mij bent Als de koffie niet lekker smaakt, schenk je hem uit 432 00:35:16,860 --> 00:35:17,860 weg. 433 00:35:18,660 --> 00:35:19,660 Hier komt hij. 434 00:35:21,380 --> 00:35:21,700 I 435 00:35:21,700 --> 00:35:29,360 begrijpen 436 00:35:29,360 --> 00:35:30,360 niet dat. 437 00:35:31,780 --> 00:35:35,200 Wat begrijp je niet? Hoe je dat doet je wordt verpletterd. Er was meer 438 00:35:35,200 --> 00:35:36,200 als koffie erin. 439 00:35:42,850 --> 00:35:43,930 Kobra 11 naar het hoofdkwartier. 440 00:35:44,730 --> 00:35:45,730 Ha, Kobra 11. 441 00:35:46,890 --> 00:35:50,290 Raul, je bent hier tien. Wees voorzichtig, die De beoogde persoon heeft het huis verlaten en 442 00:35:50,290 --> 00:35:51,750 zijn de achtervolging begonnen. Einde. 443 00:35:54,130 --> 00:35:55,130 Niet voor jou. 444 00:35:56,590 --> 00:35:57,590 Menselijk, menselijk, menselijk. 445 00:35:58,150 --> 00:35:59,230 Ben je zenuwachtig, nietwaar? 446 00:35:59,450 --> 00:36:02,190 Ik ben niet zenuwachtig, ik ben gewoon moe, Persoon. Ik zit de hele nacht in de auto 447 00:36:02,190 --> 00:36:03,190 gelegen. 448 00:36:04,910 --> 00:36:05,990 Lijden, of wat? Ja, niet. 449 00:36:06,210 --> 00:36:12,050 Ik moet jouw koffie drinken, en jij ook slaap hier. 450 00:36:12,690 --> 00:36:14,070 En hij vond het niet leuk. Hoe geil. 451 00:36:14,330 --> 00:36:15,330 Waar wil hij heen? 452 00:36:16,370 --> 00:36:19,430 Dus als hij zou blijven rijden, de straat op, dan komt hij op een gegeven moment wel 453 00:36:19,430 --> 00:36:20,750 de A4 richting Aken. 454 00:37:05,230 --> 00:37:06,550 Net zo goed, meneer Reiser. 455 00:38:04,620 --> 00:38:05,620 Heb je het? Ik heb hem! 456 00:38:34,920 --> 00:38:36,480 Wat heeft het voor zin om verstoppertje te spelen, Weimann? 457 00:38:38,700 --> 00:38:39,860 Ja, ik zie het. 458 00:38:42,260 --> 00:38:43,580 Oké, ik kom eraan. 459 00:38:44,280 --> 00:38:47,260 Maar Weimann, geen luie trucjes. 460 00:38:49,100 --> 00:38:50,100 Ja, goed. 461 00:38:57,920 --> 00:39:00,400 Ja, Baumann, jij dekt mij. 462 00:39:01,380 --> 00:39:02,800 Maar wacht op mijn signaal. 463 00:39:21,830 --> 00:39:23,530 OK. Dat was dichtbij, meneer Reiser. 464 00:39:24,830 --> 00:39:26,230 Je hebt mijn leven gered. 465 00:39:26,930 --> 00:39:28,350 Zelfs als het niet veel meer waard is. 466 00:39:28,750 --> 00:39:30,330 Voor mij zal dit zeker anders zijn. 467 00:39:30,890 --> 00:39:33,470 Kent u de man, Werner Weimar? nog steeds vermoord? 468 00:39:37,400 --> 00:39:38,960 Beloof me dat aan mijn familie er gebeurt niets. 469 00:39:39,640 --> 00:39:41,380 Beloof het. De moordenaar wordt gebeld Baumann. 470 00:39:42,460 --> 00:39:46,120 Je ontmoet hem om negen uur Broer. Het is tien over. 471 00:39:46,520 --> 00:39:47,760 Waar ontmoet je? 472 00:39:48,460 --> 00:39:49,660 Je reist over zee. 473 00:39:50,160 --> 00:39:51,340 Bij het watersportcentrum? 474 00:39:51,660 --> 00:39:53,420 Nee, hij heeft er iets van zei de houtschutter. 475 00:39:54,040 --> 00:39:56,460 We willen de dokter verhuizen. Ik ben er al. 476 00:39:57,080 --> 00:39:58,080 Zorg voor hem. 477 00:40:05,040 --> 00:40:06,140 Is alles in orde? 478 00:40:34,710 --> 00:40:37,910 Het spel begint mij te vervelen, Weimar! 479 00:41:04,200 --> 00:41:06,240 Dat is een geweldige productie, Weimann! 480 00:41:06,580 --> 00:41:11,400 Wat is er mis met jou? 481 00:41:12,200 --> 00:41:13,880 Heb je een broek aan de voorkant of zo? 482 00:41:21,840 --> 00:41:25,000 Ik wil alleen het geld. Dit is voor je broer. Dat was er maar één 483 00:41:25,000 --> 00:41:26,000 Ongeval. 484 00:41:49,800 --> 00:41:50,800 Tijd is er altijd. 485 00:41:51,500 --> 00:41:52,500 Met! 486 00:42:06,320 --> 00:42:07,320 O, 487 00:42:08,160 --> 00:42:09,160 niet opnieuw. 488 00:43:10,270 --> 00:43:14,230 Ja, bij Reissdorfer See. Ja, de boot is dat ontplofte niet met hem. 489 00:43:14,550 --> 00:43:15,550 Ja. 490 00:43:16,530 --> 00:43:17,530 Ja. 491 00:43:37,479 --> 00:43:38,500 Wieg snelweg, je snapt het! 492 00:44:23,509 --> 00:44:24,509 Gewoon een schreeuwend schot. 493 00:44:24,630 --> 00:44:26,690 Het is het niet waard, klootzak eruit te trekken. 494 00:44:27,010 --> 00:44:28,590 Waarom laat je de rat niet verdrinken? 495 00:44:29,330 --> 00:44:31,810 Maar vanwege hem een levenslange gevangenisstraf in de Geweldig om te gaan, het is de moeite waard. 496 00:44:37,530 --> 00:44:38,530 O, 497 00:44:39,310 --> 00:44:40,410 zorg voor hem. 498 00:44:42,090 --> 00:44:43,090 Hé, hoe gaat het? 499 00:44:43,130 --> 00:44:44,130 Ja, 500 00:44:45,090 --> 00:44:46,090 in de ambulance. 501 00:44:49,010 --> 00:44:51,050 We bespreken alles op kantoor, oké? 502 00:44:56,360 --> 00:44:57,360 Hoe gaat het, ja? 503 00:44:58,020 --> 00:44:59,220 Ben al een hele tijd niet meer terug geweest. 504 00:44:59,420 --> 00:45:00,880 Ik zie je later, oké? 505 00:45:04,480 --> 00:45:08,380 Het spijt me dat we bij broer zijn doen. Geen schuld, dat is van haar 506 00:45:08,380 --> 00:45:09,380 schuldgevoel. 507 00:45:10,420 --> 00:45:11,940 Werner heeft nooit veel geluk gehad. 508 00:45:13,160 --> 00:45:15,060 Ik zou zeggen dat we klaar zijn. 509 00:45:16,340 --> 00:45:17,340 Zijn wij? 510 00:45:18,220 --> 00:45:19,980 Bedankt voor de spullen, ik breng ze naar je toe terug. 511 00:45:38,190 --> 00:45:39,190 Nee, bedankt. 512 00:45:40,730 --> 00:45:41,730 Wat is het nu? 513 00:45:44,830 --> 00:45:45,830 Wat denk je? 514 00:45:46,650 --> 00:45:48,930 U bent allergisch voor LKA -Formulieren. 515 00:45:50,610 --> 00:45:51,690 Kun je daar iets aan doen? 516 00:45:57,090 --> 00:45:58,090 Nee, dat denk ik niet.